Home | News | Games | Programs | The Team

Latest News: Matt's heart beats a pulse Old News: Exacerbate joins B&B Gaming

Menu

What better way to make your game more popular than to make it international!?

Red = suggested translation. [?]

French-Spanish-Danish-Norwegian-Dutch-Greek-Finnish-Swedish-German-Portuguese-Italian

Language Selection
* Greek: Ελληνικά
* Country: Greece

Basics
* On "Ενεργό"
* Off "Ανενεργό"
* Yes "Ναί"
* No "Όχι"
* Okay "Εντάξει"
* Cancel "Άκυρο"
* Low "Χαμηλό"
* High "Υψηλό"
* Minimum "Ελάχιστο"
* Maximum "Μέγιστο"
* Enable/Enabled "Ενεργοποίηση/Ενεργοποιημένο"
* Disable/Disabled "Απενεργοποίηση/Απενεργοποιημένο"
* Apply "Εφαρμογή"
* Default "Προεπιλογή"
* Return "Επιστροφή"
* Increase "Άυξηση"
* Decrease "Μέιωση"
* Add "Πρόσθεση"
* Subtract "Αφαίρεση"
* Multiply "Πολλαπλασιασμός"
* Divide "Διαίρεση"
* Confirm "Επιβεβαίωση"
* Next "Επόμενο"
* Back "Προηγούμενο"

Menu
* Menu "Μενού"
* Select "Επιλογή"
* Press "Πάτηστε"
* Start "Έναρξη"
* Begin "Αρχή"
* Play "Παίξτε"
* Options "Επιλογές"
* Information "Πληροφορίες"
* Help "Βοήθεια"
* Visit Website "Επίσκεψη Ιστοσελίδας"
* Visit Forum "Επίσκεψη Κοινότητας"
* Credits "Τίτλοι τέλους"
* New Game "Νέο Παιχνίδι"
* Load Game "Φόρτωση Παιχνιδιού"
* Save Game "Αποθήκευση Παιχνιδιού"
* Resume "Επαναφορά"
* Loading "Φόρτωση"
* Downloading "Κατέβασμα"
* Please Wait "Παρακαλώ Περιμένετε"
* Exit "Έξοδος"
* Password "Κωδικός"
* Username "Όνομα Χρήστη"
* Connect "Σύνδεση"
* Disconnect "Αποσύνδεση"

Misc
* Select a character "Επιλέξτε ένα Χαρακτήρα"
* Select a player "Επιλέξτε ένα Παίκτη"
* Select an opponent "Επιλέξτε έναν Αντίπαλο"
* Select a level "Επιλέξτε ένα Επίπεδο"
* Select a track "Επιλέξτε μια Διαδρομή"
* Select a car "Επιλέξτε ένα Αυτοκίνητο"
* Select a weapon "Επιλέξτε ένα Όπλο"
* Select a ... "Επιλέξτε ένα ..."
* Enter a cheat "Εισάγετε έναν Κωδικό"
* Enter a ... "Εισάγετε ένα ..."
* Save changes? "Αποθηκεύση αλλαγών;"
* Are you sure you would like to Save changes ? "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να Αποθηκεύσετε τις αλλαγές;"
* Are you sure you would like to ... ? "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ...;"
* Enter a Password "Εισάγετε έναν Κωδικό"

Difficulty
* Select your desired difficulty "Επιλέξτε Επίπεδο δυσκολίας"
* Difficulty "Δυσκολία"
* Easy "Έυκολο"
* Normal "Κανονικό"
* Medium "Μέσο"
* Hard "Δύσκολο"
* Beginner "Αρχάριος"
* Intermediate "Ενδιάμεσος"
* Advance "Προχωρημένο"
* Extreme "Ακραίο"

Options
* Options "Επιλογές"
* Adjust "Ρύθμιση"
* Video "Βίντεο"
* Graphics "Γραφικά"
* Controls "Χειρισμός"
* Audio "Ήχος"
* Settings "Ρυθμίσεις"
* Subtitles "Υπότιτλοι"
* Personalize "Προσωποποίηση"
* Name "Όνομα"

Video
* Brightness "Φωτεινότητα"
* Darkness "Σκοτεινότητα"
* Contrast "Αντίθεση"
* Hue "Χροιά"
* Saturation "Κορεσμός"
* Gamma "Γάμμα"
* Quality "Ποιότητα"
* Texture Quality "Ποιότητα Υφής"
* Model Quality "Ποιότητα Μοντέλων"
* Resolution "Ανάλυση"
* Color Depth "Βάθος Χρώματος"
* Anti-Aliasing "Εξομάλυνση"

Controls
* Pause "Πάυση"
* Up "Πάνω"
* Down "Κάτω"
* Left "Αριστερά"
* Right "Δεξιά"
* Space "Space"
* Enter "Enter" (as in 'Enter' key)
* Key "Πλήκτρο" (as in a keyboard key)
* Mouse "Ποντίκι"
* Click "Κλίκ"
* Shift "Shift"
* Restart "Επανεκκίνηση"
* Move "Κίνηση"
* Button "Κουμπί"
* Arrow "Βέλος"
* Direction Pad "Μοχλός Κατέυθυνσης" (on a gamepad)

Actions
* Jump "Άλμα"
* Duck "Σκύψιμο"
* Walk "Περπάτημα"
* Run "Τρέξιμο"
* Crawl "Σύρσιμο"
* Shoot "Πυροβολισμός"
* Open "Άνοιγμα"
* Zoom "Μεγέθυνση"
* Reload "Γέμισμα"
* Buy "Αγορά"
* Talk "Ομιλία"
* Punch "Γροθιά"
* Kick "Κλοτσιά"
* Swing "Ταλάντευση"
* Action "Δράση"
* Use "Χρήση"
* Enter "Είσοδος" (As in to enter a car/building)
* Exit "Έξοδος" (As in to exit a car/building)
* Turn "Στροφή"
* Double Jump "Διπλό Άλμα"
* Triple Jump "Τριπλό Άλμα"
* Hit "Χτύπημα"
* Strike "Χτύπημα"
* Double Strike "Διπλό Χτύπημα"
* Triple Strike "Τριπλό Χτύπημα"
* Combo "Πολλαπλό Χτύπημα"
* Attack "Επίθεση"
* Defend "Άμυνα"
* Guard "Άμυνα"
* Protect "Προφύλαξη"
* Swim "Κολύμβηση"
* Dive "Βουτιά"
* Fly "Πτήση"
* Warp "Πέρασμα"
* Drive "Οδήγηση"
* Guide "Καθοδήγηση"
* Press "Πάτημα"
* Push "Πάτημα" (for buttons and such)
* Push "Σπρώξιμο" (against something)
* Pull "Τράβηγμα"
* Climb "Σκαρφαλωμα"
* Accelerate "Επιτάχυνση"
* Deccelerate "Επιβράδυνση"
* Brake "Φρένο" (car brake)
* Escape "Απόδραση"
* Evade "Αποφυγή"
* Sell "Πώληση"
* Trade "Ανταλλαγή"

Audio
* Volume "Ένταση"
* Music "Μουσική"
* Sound Effects "Ηχητικά Εφέ"
* Talking "Ομιλία"
* Voice "Φωνή"
* Echo "Ηχώ"

Window
* Maximize "Μεγιστοποίηση"
* Minimize "Ελαχιστοποίηση"
* Restore "Επαναφορά"
* Full Screen "Πλήρης Οθόνη"
* Full Scale"Πλήρης Κλίμακα"
* Window "Παράθυρο"
* Transparency "Διαφάνεια"
* Close "Κλείσιμο"

Game Object Elements
* Key "Κλειδί" (as in key for a door)
* Weapon "Όπλο"
* Money "Χρήματα"
* Level "Επίπεδο"
* Stage "Σκηνή"
* Character "Χαρακτήρας"
* Player "Παίκτης"
* Computer "Υπολογιστής"
* Opponent "Αντίπαλος"
* Life "Ζωή"
* Ammo "Πυρομαχικά"
* Enemy "Εχθρός"
* Keycard "Κάρτα Κλειδί"
* First Aid Kit "Κουτί Πρώτων Βοηθειών"
* Medicine "Φάρμακο"
* Sword "Σπαθί"
* Shield "Ασπίδα"
* Armor "Πανοπλία"
* Accessory "Παρελκόμενο"
* Potion "Φίλτρο"
* Elixir "Ελιξήριο"
* Gem "Πετράδι"
* Coin "Κέρμα"

Game Attributes
* Score "Σκορ"
* Point/Points "Πόντος/Πόντοι"
* Health "Υγεία"
* Bonus "Έξτρα"
* Team "Ομάδα"
* Cost "Κόστος"
* Rank "Βαθμός"
* Stats "Στατιστικά"
* Lives "Ζωές"
* Checkpoint "Σημείο Ελέγχου"
* Strength "Δύναμη"
* Speed "Ταχύτητα"
* Accuracy "Ακρίβεια"
* Dexterity "Ευκινησία"
* Intelligence "Εφυία"
* Wisdom "Σοφία"
* Magic "Μαγεία"
* Resistance "Αντίσταση"
* Experience "Εμπειρία"
* Status "Κατάσταση"

Game Titles
* Game Over "Τέλος Παιχνιδιού"
* Retry "Δοκιμάστε Ξανά"
* Continue "Συνέχεια"
* Return to menu "Επιστροφή στο Μενού"
* You Win "Κέρδισες"
* You Lose "Έχασες"
* Get Ready "Έτοιμος"
* Go "Φύγε"
* Time Remaining "Χρόνος Που Απομένει"
* New High Score "Νέο Υψηλό Σκόρ"
* Enter Your Name "Εισάγετε το 'Ονομα σας"
* The End "Τέλος"
* Victory "Νίκη"
* Defeat "Ήττα"
* You're Dead... "Είσαι Νεκρός..."
* Time "Χρόνος"
* Time Up "Τέλος Χρόνου"

System Requirements
* System Requirements "Απαιτήσεις Συστήματος"
* Recommended System Specifications "Προτεινόμενα Χαρακτηριστικά Συστήματος"
* Minimum System Specifications "Ελάχιστα Χαρακτηριστικά Συστήματος"
* Operating System "Λειτουργικό Σύστημα"
* CPU Speed "Ταχύτητα Υπολογιστή"
* Memory "Μνήμη"
* Video Card "Κάρτα Γραφικών"
* Sound Card "Κάρτα Ήχου"
* Keyboard "Πληκτρολόγιο"
* Gamepad "Χειριστήριο"
* Internet Connection "Συνδεση Internet"



Massive credit to the GMC.
 

-Home
-News
-Event Calendar
-Comments
-Games
-Programs
-Cheats
-Music
-Join
-The Team
-Affiliates
-Translatons
-Help
-Old site

Affiliates:


-Staff Login

Template:      

© B&B Gaming - Contact us.