Home | News | Games | Programs | The Team

Latest News: Matt's heart beats a pulse Old News: Exacerbate joins B&B Gaming

Menu

What better way to make your game more popular than to make it international!?

Red = suggested translation. [?]

French-Spanish-Danish-Norwegian-Dutch-Greek-Finnish-Swedish-German-Portuguese-Italian

Language Selection
* Finnish: Suomi
* Country: Finland

Basics
* On "On"
* Off "Off"
* Yes "Kyllä"
* No "Ei"
* Okay "Ok"
* Cancel "Peruuta"
* Low "Matala"
* High "Korkea"
* Minimum "Minimi"
* Maximum "Maksimi"
* Enable/Enabled "Päälle/Päällä"
* Disable/Disabled "Pois Päältä/Pois Päältä"
* Apply ""
* Default "Oletus"
* Return ""
* Increase "Lisää"
* Decrease "Vähennä"
* Add "Lisää"
* Subtract "Vähennä"
* Multiply "Kerro"
* Divide "Jaa"
* Confirm "Hyväksy"
* Next "Seuraava"
* Back "Takaisin"

Menu
* Menu "Valikko"
* Select "Valitse"
* Press "Paina"
* Start "Aloita"
* Begin "Aloita"
* Play "Pelaa"
* Options "Asetukset"
* Information "Tietoa"
* Help "Apu"
* Visit Website "Käy nettisivulla"
* Visit Forum "Käy foorumilla"
* Credits "Tekijät"
* New Game "Uusi peli"
* Load Game "Lataa"
* Save Game "Tallenna"
* Resume "Takaisin"
* Loading "Ladataan"
* Downloading "Ladataan"
* Please Wait "Odota Hetki"
* Exit "Poistu"
* Password "Salasana"
* Username "Käyttäjätunnus"
* Connect "Yhdistä"
* Disconnect "Katkaise Yhteys"

Misc
* Select a character "Valitse hahmo"
* Select a player "Valitse pelaaja"
* Select an opponent "Valitse vastustaja"
* Select a level "Valitse taso"
* Select a track "Valitse rata"
* Select a car "Valitse auto"
* Select a weapon "Valitse ase"
* Select a ... "Valitse ..."
* Enter a cheat "Kirjoita Koodi"
* Enter a ... "Kirjoita ..."
* Are you sure you would like to ... ? "Oletko varma, että haluat ... ?"
* Save changes? "Tallenetaanko muutokset?"
* Enter a Password "Anna salasana"

Difficulty
* Select your desired difficulty "Valitse haluamasi vaikeusaste"
* Difficulty "Vaikeusaste"
* Easy "Helppo"
* Normal "Normaali"
* Medium "Keskitaso"
* Hard "Vaikea"
* Beginner "Aloittelija"
* Intermediate "Keskiverto"
* Advance "Edistynyt"
* Extreme "Äärimmäinen"

Options
* Options "Asetukset"
* Adjust "Sovita"
* Video "Video"
* Graphics "Grafiikka"
* Controls "Näppäimet"
* Audio "Äänet"
* Settings "Asetukset"
* Subtitles "Tekstitykset"
* Personalize ""
* Name "Nimi"

Video
* Brightness "Kirkkaus"
* Darkness "Tummuus"
* Contrast "Kontrasti"
* Hue "Sävy"
* Saturation "Kylläisyys"
* Gamma "Gamma"
* Quality "Laatu"
* Texture Quality "Tekstuurien Laatu"
* Model Quality ""
* Resolution "Resoluutio"
* Color Depth "Värisyvyys"
* Anti-Aliasing "Reunan Pehmennys"

Controls
* Pause "Tauko"
* Up "Ylös"
* Down "Alas"
* Left "Vasen"
* Right "Oikea"
* Space "Välilyönti"
* Enter "Enter"
* Key "Näppäin"
* Mouse "Hiiri"
* Click "Napsauta"
* Shift "Shift"
* Restart ""
* Move "Liiku"
* Button "Näppäin"
* Arrow "Nuoli"
* Direction Pad ""

Actions
* Jump "Hyppää"
* Duck "Kumarru"
* Walk "Kävele"
* Run "Juokse"
* Crawl "Ryömi"
* Shoot "Ammu"
* Open "Avaa"
* Zoom ""
* Reload "Lataa"
* Buy "Osta"
* Talk "Puhu"
* Punch "Lyö"
* Kick "Potkaise"
* Swing "Lyö"
* Action "Toiminta"
* Use "Käytä"
* Enter "Mene Sisälle" (As in to enter a car/building)
* Exit "Poistu" (As in to exit a car/building)
* Turn "Käännä"
* Double Jump "Kaksoishyppy"
* Triple Jump "Kolmoishyppy"
* Hit "Lyö"
* Strike "Iske"
* Double Strike "Kaksoisisku"
* Triple Strike "Kolmoisisku"
* Combo ""
* Attack "Hyökkää"
* Defend "Puolusta"
* Guard "Vartioi"
* Protect "Suojele"
* Swim "Ui"
* Dive "Sukella"
* Fly "Lennä"
* Warp "Varppaa"
* Drive "Aja"
* Guide "Ohjaa"
* Press "Paina"
* Push "Paina" (for buttons and such)
* Push "Työnnä" (against something)
* Pull "Vedä"
* Climb ""
* Accelerate ""
* Decelerate ""
* Brake "" (car brake)
* Escape ""
* Evade ""
* Sell ""
* Trade ""

Audio
* Volume "Äänenvoimakkuus"
* Music "Musiikki"
* Sound Effects "Ääniefektit"
* Talking ""
* Voice ""
* Echo ""

Window
* Maximize "Suurenna"
* Minimize "Pienennä"
* Restore "Palauta"
* Full Screen "Koko ruutu"
* Full Scale""
* Window "Ikkuna"
* Transparency "Läpinäkyvyys"
* Close "Sulje"

Game Object Elements
* Key "Avain"
* Weapon "Ase"
* Money "Raha"
* Level "Taso"
* Stage "Kenttä"
* Character "Hahmo"
* Player "Pelaaja"
* Computer ""
* Opponent ""
* Life "Elämä"
* Ammo ""
* Enemy ""
* Keycard "Avainkortti"
* First Aid Kit "Ensiapupakkaus"
* Medicine ""
* Sword "Miekka"
* Shield "Kilpi"
* Armor ""
* Accessory ""
* Potion "Taikajuoma"
* Elixir "Eliksiiri"
* Gem "Jalokivi"
* Coin "Kolikko"

Game Attributes
* Score "Pisteet"
* Point/Points "Pisteet"
* Health "Terveys"
* Bonus "Bonus"
* Team ""
* Cost "Hinta"
* Rank ""
* Stats ""
* Lives ""
* Checkpoint ""
* Strength "Voima"
* Speed "Nopeus"
* Accuracy "Tarkkuus"
* Dexterity ""
* Intelligence "Älykkyys"
* Wisdom "Viisaus"
* Magic "Taika"
* Resistance ""
* Experience "Kokemus"
* Status ""

Game Titles
* Game Over "Peli loppui"
* Retry "Yritä uudelleen"
* Continue "Jatka"
* Return to menu "Takaisin valikkoon"
* You Win "Voitit"
* You Lose "Hävisit"
* Get Ready "Valmiina"
* Go ""
* Time Remaining "Aikaa jäljellä"
* New High Score ""
* Enter Your Name ""
* The End "Loppu"
* Victory "Voitto"
* Defeat "Häviö"
* You're Dead... "Kuolit..."
* Time "Aika"
* Time Up "Aika loppui"

System Requirements
* System Requirements "Järjestelmävaatimukset"
* Recommended System Specifications "Suositeltu kokoonpano"
* Minimum System Specifications "Minimikokoonpano"
* Operating System "Käyttöjärjestelmä"
* CPU Speed ""
* Memory "Muisti"
* Video Card ""
* Sound Card ""
* Keyboard "Näppäimistö"
* Gamepad "Peliohjain"
* Internet Connection "Internet-yhteys"



Massive credit to the GMC.
 

-Home
-News
-Event Calendar
-Comments
-Games
-Programs
-Cheats
-Music
-Join
-The Team
-Affiliates
-Translatons
-Help
-Old site

Affiliates:


-Staff Login

Template:      

© B&B Gaming - Contact us.